Übersetzung von “flick” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


verb uk /flɪk/ us

A to move or hit something with a short sudden movement

sacudir, tirar
He carefully flicked the loose hairs from the shoulders of his jacket.
She quickly flicked the crumbs off the table.
Horses flick their tails to make flies go away.
Windscreen wipers flick from side to side.
The boys ran around the swimming pool, flicking each other with their towels.
The lizard flicked out its tongue at a fly.
His eyes flicked between her and the door.
noun uk /flɪk/ us

a sudden, quick movement

coletazo, giro, movimiento rápido
With a flick of its tail, the cat was gone.
A flick of a switch turns the machine on.
have a flick through sth

UK to quickly look at the pages of a book, magazine, etc.

hojear algo
I’ve had a flick through their brochure and it looks quite interesting.

US informal or UK old-fashioned informal a film

película → See chick flick , skin flick
the flicks UK old-fashioned informal

the cinema

el cine
What’s on at the flicks this week?

(Übersetzung von “flick” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


noun /flik/

a quick, sharp movement

movimiento rápido
He twisted the door knob with a quick flick of his wrist.

(British, slang) a movie

Do you fancy going to the flicks tonight?

(Übersetzung von “flick” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)