Übersetzung von “focus” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


noun uk /ˈfəʊ·kəs/ us /ˈfoʊ·kəs/

the person or thing that is getting most attention in a situation or activity

He is the focus of a police investigation.
in focus

If a picture is in focus, it is clear.

bien enfocado
Try to get your subject in focus.
out of focus

If a picture is out of focus, it is not clear.

The photos were all out of focus.
verb uk /ˈfəʊ·kəs/ us /ˈfoʊ·kəs/

to adjust something, such as a camera, so that the picture is clear

This camera is easy to focus.

(Übersetzung von “focus” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


noun /ˈfoukəs/ (plurals focuses, foci /ˈfousai/)

the point at which rays of light meet after passing through a lens.


a point to which light, a look, attention etc is directed

foco, centro
She was the focus of everyone’s attention.
focal adjective

focal length noun

(physics) the distance between the centre/center of a lens or mirror and its focal point.

distancia focal
focal point noun

the person or thing that is the centre/center of interest or activity

foco de atención
Towards the end of the 17th century India became the focal point of the Company’s trade.

(physics) the point at which light rays meet after they have passed through a lens or have been reflected by a mirror.

punto de fuga
in/out of focus

giving or not giving a clear picture

enfocado, desenfocado
These photographs are out of focus.

(Übersetzung von “focus” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)