Übersetzung von “headlong” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

headlong

adverb, adjective uk /ˈhed.lɒŋ/ us /-lɑːŋ/

with great speed or without thinking

precipitadamente
The car skidded and plunged headlong over the cliff.
In the headlong rush to buy houses, many people got into debt.

US →  head-first

de cabeza

(Übersetzung von “headlong” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)