Übersetzung von “hearty” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

hearty

adjective uk /ˈhɑː.ti/ us /ˈhɑːr.t̬i/

enthusiastic, energetic, and often loudly expressed

caluroso, fuerte
a hearty welcome
a hearty laugh

large or (especially of food) in large amounts

abundante, voraz
We ate a hearty breakfast before we set off.
She’s got a hearty appetite (= she eats a lot).

old-fashioned very great

fuerte
She has a hearty dislike of any sort of office work.

(Übersetzung von “hearty” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)