Übersetzung von “maintain” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

maintain

verb uk /meɪnˈteɪn/ us /meɪnˈteɪn/

to make a situation or activity continue in the same way

mantener
The army has been brought in to maintain order in the region.

to keep a building or area in good condition

conservar en buen estado
A large house is very expensive to maintain.

(Übersetzung von “maintain” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

maintain

verb /meinˈtein/

to continue

mantener
How long did the suspect maintain his silence?

to keep in good condition

mantener, conservar
He maintains his car very well.

to pay the expenses of

mantener, sustentar
How can you maintain a wife and three children on your small salary?

to continue to argue or believe (that)

mantener, sostener
I maintain that the theory is true.
maintenance /-tənəns/ noun

the process of keeping something in good condition

mantenimiento, conservación
car maintenance.

the act of maintaining (a point of view etc).

mantenimiento

(Übersetzung von “maintain” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)