Übersetzung von “penalize” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

penalize

verb UK usually penalise uk /ˈpiː.nə.laɪz/ us

to cause someone a disadvantage

perjudicar
The present tax system penalizes poor people.
The system should ensure that borrowers are not penalized by sudden rises in mortgage rates.

to punish someone for breaking a rule

sancionar, penalizar
He was penalized early in the game for uunsportsmanlike conduct.

(Übersetzung von “penalize” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

penalize

verb /ˈpiːnəlaiz/

to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent

penalizar
She was penalized for fouling an opponent.

to punish (some wrong action etc) in this way

castigar
Any attempt at cheating will be heavily penalized.

(Übersetzung von “penalize” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)