Übersetzung von “rank” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

rank

noun uk /ræŋk/ us /ræŋk/

a position in society or in an organization, for example the army

rango
He holds the rank of general.
verb uk /ræŋk/ us /ræŋk/

to have a position in a list that shows things or people in order of importance, or to give someone or something a position on such a list

clasificar(se), figurar
He ranked number one in the world at the start of the competition.
The city’s canals now rank among the world’s dirtiest.
The river now ranks as one of the world’s dirtiest.

(Übersetzung von “rank” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

rank

noun /rӕŋk/

(in the army, navy etc) a person’s position of importance

rango, graduación
He was promoted to the rank of sergeant/colonel.

a line or row (especially of soldiers or taxis)

fila, hilera
There’s a taxi rank just outside the station.
The officer ordered the front rank to fire.

a social class

clase
the lower social ranks.
the rank and file noun

ordinary people.

la plebe, la gente común

ordinary soldiers, not officers.

soldados rasos

(Übersetzung von “rank” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)