Übersetzung von “register” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


noun uk /ˈredʒ·ɪ·stər/ us /ˈredʒ·ə·stər/

mainly UK an official list of names

registro, lista
the class register

a cash register

caja registradora
verb uk /ˈredʒɪstər/ us /ˈredʒ·ə·stər/

B1 to put information about someone or something, especially a name, on an official list

Students need to register for the course by the end of April.

to show an amount on an instrument that measures something

The earthquake registered 7.3 on the Richter scale.

(Übersetzung von “register” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


noun /ˈredʒistə/

(a book containing) a written list, record etc

a school attendance register
a register of births, marriages and deaths.
registered adjective

a registered letter.
registrar /-ˈstraː/ noun

a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).


in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.

médico interno
registration noun

the act of recording names or information on an official list

voter registration
(also adjective) You’ll have to pay a registration fee of £35.
registry noun (plural registries)

an office or place where registers are kept.

register office / registry office noun

an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed

registro civil
They got married at the registry office.
registration number noun (also licence number)

(British ) the letters and numbers which a car, bus etc has on a plate at the front and rear.

número de matrícula

(Übersetzung von “register” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)