Übersetzung von “romance” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


noun uk /rəʊˈmæns/ us /roʊˈmæns/

B1 an exciting relationship of love between two people, often a short one

romance, idilio
They had a brief romance.

a story about love

historia de amor


adjective uk /rəʊˈmæns/ us /roʊˈmæns/ specialized

(of a language) developed from Latin

French, Italian, and Spanish are all Romance languages.

(Übersetzung von “romance” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


noun /rəˈmans/

the relationship, actions etc of people who are in love

amorío, idilio
It was a beautiful romance, but it didn’t last.

a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life

novela sentimental
She writes romances.

this kind of excitement

She felt her life was lacking in romance.
romantic /-tik/ adjective

(opposite unromantic) (of a story) about people who are in love

a romantic novel.

causing or feeling love, especially the beautiful love described in a romance

Her husband is very romantic – he brings her flowers every day
romantic music.

too concerned with love and excitement

Her head is full of romantic notions.
romantically adverb

They have denied being romantically involved with each other.
romanticize verb ( (also romanticiseBritish))

to make something is more attractive, interesting, or romantic than it is in reality

People have a tendency to romanticize the past and forget how difficult things could be.

(Übersetzung von “romance” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)