Übersetzung von “seem” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

seem

verb uk /siːm/ us /sim/

B1 to appear to be

parecer
She seemed happy.
It seemed like a good idea at the time.
There doesn’t seem to be any real solution.
it seems…

used to say that something appears to exist or be true

parece ser…
It seems that the banks close early here.
It seems to me that she’s in the wrong job.

(Übersetzung von “seem” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

seem

verb /siːm/

to have the appearance or give the impression of being or doing

parecer
A thin person always seems (to be) taller than he really is
She seems kind
He seemed to hesitate for a minute.
seeming adjective

existing in appearance, though not usually in reality

aparente
her seeming indifference.
seemingly adverb

apparently; according to report

aparentemente
Seemingly, her mother is very ill.
seemly adjective

(opposite unseemly) (of behaviour/behavior etc) suitable, proper or decent

decente
seemly conduct.

(Übersetzung von “seem” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)