Übersetzung von “sentiment” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

sentiment

noun uk /ˈsen.tɪ.mənt/ us /-t̬ə-/

A formal a thought, opinion, or idea based on a feeling about a situation, or a way of thinking about something

sentimiento, opinión
Nationalist sentiment has increased in the area since the bombing.
I don’t think she shares my sentiments.
His son was overwhelmed by the sentiments of love and support in the cards and letters he received.
formal ‘It’s a very bad situation.’ ‘My sentiments exactly (= I completely agree).’

[ no plural ] often disapproving gentle feelings such as sympathy, love, etc., especially when considered to be silly or not suitable

sensiblería
The film is flawed by cloying sentiment.

(Übersetzung von “sentiment” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

sentiment

noun /ˈsentimənt/

tender feeling or emotion

sentimiento
a song full of patriotic sentiment.
sentimental /-ˈmen-/ adjective

(sometimes with about) having, showing or causing much tender feeling

sentimental
a sentimental person
a sentimental film about a little boy and a donkey.

of the emotions or feelings

sentimental
The ring has sentimental value, as my husband gave it to me.
sentimentally adverb

sentimentalmente
The story sentimentally describes a child’s daydreams.
sentimentality /-ˈtӕ-/ noun

sentimentalismo

(Übersetzung von “sentiment” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)