Übersetzung von “subtle” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

subtle

adjective uk /ˈsʌt·l/ us /ˈsʌt̬·əl/

not obvious or easy to notice

sutil
a subtle change

(Übersetzung von “subtle” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

subtle

adjective /ˈsatl/

faint or delicate in quality, and therefore difficult to describe or explain

sutil
There is a subtle difference between ’unnecessary’ and ’not necessary
a subtle flavour.

clever or cunning

agudo, perspicaz; inteligente; astuto
He has a subtle mind.
subtlety /ˈsatlti/ noun

sutileza
You have to admire the subtlety of his use of colour in this painting.
subtly adverb

sutilmente

(Übersetzung von “subtle” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)