Übersetzung von “swoop” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

swoop

verb uk /swuːp/ us /swup/

to suddenly move very quickly down through the air

bajar en picado
Huge birds swoop down from the sky.

to suddenly attack

abalanzarse
The day before police had swooped on his home.

(Übersetzung von “swoop” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

swoop

verb /swuːp/

to rush or fly downwards

calar, abalanzarse, precipitarse, tirarse/caer en picado
The owl swooped down on its prey.
at one fell swoop

all at the same time; in a single movement or action

de un sólo golpe
At one fell swoop I succeeded in getting the groceries and filling the car up with petrol.

(Übersetzung von “swoop” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)