Übersetzung von “tape” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


noun uk /teɪp/ us /teɪp/

a long, thin piece of plastic that is used to store sound, pictures, or information, or a plastic box containing it

I’ve got the match on tape.

[ no plural ] a thin piece of plastic that has glue on one side and is used for sticking things together

cinta adhesiva
sticky tape
verb uk /teɪp/ us /teɪp/ present participle taping, past tense and past participle taped

to record something onto tape

Their conversations were taped by the police.

to stick something somewhere using tape


(Übersetzung von “tape” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


noun /teip/

(a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc

bundles of letters tied with tape.

a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track

meta, cinta de llegada
The two runners reached the tape together.

a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc

adhesive tape
insulating tape
I recorded the concert on tape.

a tape-measure.

cinta métrica
tape measure noun ( measuring tape)

a length of eg plastic, cloth or metal tape, marked with centimetres, metres etc for measuring.

cinta métrica
tape recorder noun

a machine which records sounds on magnetic tape and reproduces them when required.

tape record verb

grabar con magnetófono
tape recording noun

Gravación con Magnetofono
a tape recording of the interview.
tapeworm noun

a long flat worm that can live inside the intestines of humans and animals as a parasite

Gusano Parasito
( also adjective) a tapeworm infection.

(Übersetzung von “tape” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)