Übersetzung von “there” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


adverb uk strong /ðeər/ us /ðeər/ weak /ðər/ us /ðeər/
there is, are, was, etc.

A1 used to show that something exists or happens

hay, había, etc.
There are three schools in the town.
Is there any milk?

A1 in or at a particular place

allí, ahí
We live in York because my wife works there.

A1 used when you are pointing at something in order to make someone look somewhere

allí, de ahí
Put them in that box there.

A2 used when you are giving something to someone

aquí tienes
There’s some money for your ticket.
‘Can I have a pen?’ ‘There you are.’
there and then

If you do something there and then, you do it immediately.

en el acto
I showed James the ring I liked and he bought it there and then.

(Übersetzung von “there” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


adverb /ðeə, ðə/

(at, in, or to) that place

He lives there
Don’t go there.

used to introduce sentences in which a state, fact etc is being announced

haber (‘‘hay’’ en presente)
There has been an accident at the factory
There seems to be something wrong
I don’t want there to be any mistakes in this.

at that time; at that point in a speech, argument etc

en eso, en esa cuestión; en ese punto
There I cannot agree with you
Don’t stop there – tell me what happened next!

(with the subject of the sentence following the verb except when it is a pronoun) used at the beginning of a sentence, usually with be or go, to draw attention to, or point out, someone or something

There she goes now! There it is!

( placed immediately after noun) used for emphasis or to point out someone or something

(de) ahí
That book there is the one you need.
thereabouts adverb ( thereabout)

approximately in that place, of that number, at that time etc

por ahí (cerca), más o menos
a hundred or thereabouts
at three o’clock or thereabouts.
therefore /ˈðeəfoː/ adverb

for that reason

por eso; por consiguiente
He worked hard, and therefore he was able to save money.

(Übersetzung von “there” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)