Übersetzung von “unworthy” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

unworthy

adjective /ʌnˈwɜː.ði/ /ʌnˈwɝː.ði/

not deserving respect, admiration, or support

indigno, impropio
I put all unworthy thoughts out of my mind.
unworthy of consideration, attention, etc.

not deserving to be considered, given attention, etc.

no digno de…
The theory was unworthy of serious attention.

formal not suitable for or characteristic of something

no digno
a practice unworthy of a democracy

(Übersetzung von “unworthy” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

unworthy

adjective /anˈwəːði/

shameful or disgraceful

indigno
That was an unworthy act/thought.

not deserving

indigno
Such a remark is unworthy of notice
He’s unworthy to have the same name as his father.

less good than should be expected from (eg a person)

indigno
Such bad behaviour/behavior is unworthy of him.
unworthily adverb

indignamente
unworthiness noun

indignidad, falta de dignidad

(Übersetzung von “unworthy” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)