Übersetzung von “yet” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


adverb uk /jet/ us /jet/

A2 before now or before that time

aún, ya
Have you read his book yet?
‘Has he called?’ ‘No, not yet.’

A2 now or as early as this time

aún, ya
I don’t want to go home yet.
the best, worst, etc. yet

the best, worst, etc. until now

el mejor, peor, etc. hasta ahora
That was my worst exam yet.
conjunction uk /jet/ us /jet/

B1 used to connect two words, phrases, or clauses when the second part adds something surprising to the first part

Her solution was simple yet effective.
The price of the house was low, yet no one wanted to buy it.

(Übersetzung von “yet” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


adverb /jet/

up till now

todavía, aún
He hasn’t called me yet
Have you finished yet?
We’re not yet ready.

used for emphasis

He’s made yet another mistake
I found yet more mistakes in the report.

(with a comparative adjective) even

aún, todavía
a yet more terrible experience.
as yet

up to the time referred to, usually the present

hasta ahora
I haven’t had a book published as yet.

(Übersetzung von “yet” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)