Bedeutung von “reckon” im englischen Wörterbuch

Englisch
Contents

“reckon” im Englisch

Alle Übersetzungen sehen

reckonverb

uk ​ /ˈrek.ən/ us ​ /ˈrek.ən/

reckon verb (THINK)

B2 [ I ] informal to think or believe:

I reckon it's going to rain.
[ + (that) ] How much do you reckon (that) it's going to cost?
"Can you fix my car today?" "I reckon not/so (= probably not/probably)."

Mehr Beispiele

Thesaurus: Synonyme und verwandte Wörter

Redewendung(en)

to be reckoned with

Phrasal Verb(s)

reckon sth in
reckon on sth
reckon sth up
reckon with sb/sth
reckon without sth

(Definition von “reckon” aus dem Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

“reckon” im amerikanischen Englisch

Alle Übersetzungen sehen

reckonverb [ T ]

us ​ /ˈrek·ən/

reckon verb [ T ] (CALCULATE)

› to calculate an amount based on facts or on your expectations:

Do you reckon this watch has a little value?
[ + that clause ] Brusca reckons that the value of all goods and services produced declined last quarter.

reckon verb [ T ] (CONSIDER)

› to consider or have the opinion that something is as stated:

She reckoned they were both equally responsible.
She was widely reckoned to be the best actress of her generation.
I reckon I better get goin’ now.
reckoning
noun [ U ] us ​ /ˈrek·ə·nɪŋ/

›

By my reckoning, we should get there in another hour or so.

Phrasal Verb(s)

reckon with something/someone

(Definition von “reckon” aus dem Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

“reckon” im Business-Englisch

Alle Übersetzungen sehen

reckonverb [ T ]

uk ​ /ˈrekən/ us ​

› to calculate an amount:

Fees are reckoned in Euros but can be paid in any currency.

› to give a general idea about an amount or number:

The authors reckon that public sector debt is over 65% of GDP.
sth is reckoned to be sth The market value is reckoned to be 10 million dollars.
The deal is reckoned to be worth $14.4 billion.

(Definition von “reckon” aus dem Cambridge Wörterbuch Business-Englisch © Cambridge University Press)

Help us add to the Cambridge Dictionary!

These examples are from external sources. Click on the icon to tell us if any are not OK.

reckon

In plain words that means that anyone who does not secure the funds as planned with their own complimentary funds must reckon in future with financial sanctions.
From Europarl Parallel Corpus - English
We have given an important place to innovative methods, so we have to reckon with the risk and possibility of mistakes being made.
From Europarl Parallel Corpus - English
You can reckon on a four- or five-fold increase in numbers, and everyone can imagine the kind of problems that would cause.
From Europarl Parallel Corpus - English
We reckon that 5% of all hospital admissions are the result of adverse drug reactions and that adverse drug reactions cause a fifth of the unnecessary deaths in hospitals.
From Europarl Parallel Corpus - English
Although that is already what we expect of the 2003 budget, we of course know that we have to reckon with resistance on fundamental decisions.
From Europarl Parallel Corpus - English
In adopting the regulation we had assumed that we would have to reckon on the registration of approximately 200 000 chemical substances.
From Europarl Parallel Corpus - English
So, as well as spongiform encephalopathy, hormones and genetic manipulation, we must now also reckon with the accumulation of dioxins and organochlorates in our food chains.
From Europarl Parallel Corpus - English
Übersetzungen von "reckon"
 
Brauchen Sie einen Übersetzer?

Übersetzerwerkzeug

Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!

Was ist die Aussprache von reckon?
Durchsuchen