Übersetzung von “avoir” — Französisch-Englisch Wörterbuch

avoir

verb transitive avoir /avwaʀ/
=posséder; posséder
to have

avoir un chien
to have a dog

avoir de l'argent
to have money

avoir de la chance
to be lucky
<caractéristique> posséder une caractéristique
to have

avoir les yeux bleus
to have blue eyes

avoir vingt ans
to be twenty years old
=ressentir; ressentir
to be

avoir faim
to be hungry
fam tromper
to trick , to take in

Je t'ai bien eu !
Got you there!
avoir à
être obligé de (+ inf.) (avec inf.)
to have to

J'ai à te parler.
I have to talk to you.
en avoir après / contre
être fâché contre
to be angry with

J'en ai vraiment après lui !
I'm really angry with him!

avoir

verb auxiliary
utilisé pour former le passé composé
to have

Je les ai entendus.
I heard them.

avoir

verb impersonal
il y a
il existe
there is , there are

Il y a plusieurs possibilités.
There are several possibilities.
il y a
depuis
ago

Elle est arrivée en France il y a six mois.
She arrived in France six months ago.
qu'est-ce qu'il y a ?
que se passe-t-il ?
what's going on?
il n'y a qu'à
il suffit de
all we need to do is

Il n'y a qu'à lui demander s'il vient.
We just need to ask him if he's coming.
il n'y a pas de quoi
pour répondre à "merci"
you're welcome

avoir

nounavoir /avwaʀ/ masculine
<crédit> somme dont on dispose chez un commerçant
credit note

un avoir de 20 euros
a 20 euro credit note

(Übersetzung von “avoir” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

(Übersetzung von “avoir” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)