Übersetzung von “cassé” — Französisch-Englisch Wörterbuch

cassé

adjectivecassé, -ée
=brisé qui est en morceaux
broken

un verre cassé
broken glass
=fracturé qui a une fracture
broken

Elle a une jambe cassée.
She has a broken leg.
<fonctionnement> qui ne fonctionne plus
broken

une horloge cassée
a broken clock
=éraillée;
voix cassée
voix faible
hoarse voice

J'ai trop crié, j'ai la voix cassée.
I'm hoarse from shouting too much.
prix:
prix cassé
prix très bas
rock-bottom price

Cette agence propose des séjours à prix cassés.
This agency offers vacations at rock-bottom prices.
blanc:
blanc cassé
couleur qui n'est pas parfaitement blanche
off-white

repeindre les murs en blanc cassé
to repaint the walls in off-white

casse

nouncasse /kɑs/ feminine
<action> action de casser qqch
breaking , breakage

Il y a eu de la casse pendant le déménagement.
There were some breakages during the move.
<voiture>
envoyer une voiture à la casse
faire démonter une voiture pour s'en débarrasser
to send a car to the scrapyard

Cette vieille voiture est bonne à être envoyée à la casse.
This old car is fit for the scrapheap.

(Übersetzung von “cassé” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

(Übersetzung von “casse” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)