Übersetzung von “coller” — Französisch-Englisch Wörterbuch

coller

verb transitive coller /kɔle/
<fixer> fixer avec de la colle, faire tenir
to stick

coller une affiche
to stick up a poster

coller un timbre
to stick on a stamp
<appuyer> mettre, appliquer contre qqch
to press

coller son oreille à la porte
to press one's ear to the door
<questionner> poser une question à laquelle on ne peut pas répondre
to ask a trick question

Je l'ai collé.
I asked him a trick question.
<punir> donner une punition à un élève
to put in detention

Le professeur d'histoire l'a collé deux heures.
The history teacher gave him two hours' detention.

coller

verb intransitive
<être en contact avec qqch> tenir à qqch, être en contact avec qqch
to stick

La vignette ne colle plus.
The label is no longer sticky.

La pâte colle aux doigts.
The dough sticks to your fingers.

(Übersetzung von “coller” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

coller

adhere, glue, gum, stick

(Übersetzung von “coller” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)