Übersetzung von “consigné” — Französisch-Englisch Wörterbuch

consigné

adjectiveconsigné, -ée
personne: =puni privé de sortie par punition
made to stay inside

un enfant consigné dans sa chambre
a child made to stay in his bedroom
bagage: qui a été déposé à la consigne
left at the checkroom

une valise consignée à la gare
a suitcase left at the checkroom at the station
objet: payé puis remboursé au moment de le rendre
returnable

des bouteilles consignées
returnable bottles
=écrit noté, rapporté par écrit
written

une anecdote consignée dans un journal intime
an anecdote written in a diary

consigne

nounconsigne /kɔ̃siɲ/ feminine
ordre
order

suivre les consignes
to follow orders
<bagages> lieu où l'on peut laisser ses bagages
checkroom

la consigne d'une gare
a station checkroom

(Übersetzung von “consigné” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

consigné

returnable

(Übersetzung von “consigné” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)