Übersetzung von “couler” — Französisch-Englisch Wörterbuch

couler

verb intransitive couler /kule/
<jaillir> se déplacer, pour un liquide
to flow

faire couler de l'eau
to run some water
<se vider> laisser partir un liquide
to drip

Le robinet coule.
the faucet is dripping

avoir le nez qui coule
to have a runny nose
<se noyer> ne pas pouvoir rester au-dessus de l'eau
to sink

Le bateau a coulé.
The ship sank.

couler

verb transitive
=immerger; mettre sous l'eau
to sink

couler un bateau
to sink a ship
fig faire disparaître
to sink

couler une entreprise
to sink a firm
<mettre dans un moule> mettre un liquide dans un moule
to pour

couler du béton
to pour concrete

(Übersetzung von “couler” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

couler

cast, flow, sink

(Übersetzung von “couler” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)