Übersetzung von “croire” — Französisch-Englisch Wörterbuch

croire

verb transitive croire /kʀwaʀ/
<admettre comme sincère> penser que qqn dit la vérité
to believe

Il m'a cru.
He believed me.
<accepter comme vrai> penser que qqch est vrai
to believe

Je crois ce qu'il me dit.
I believe what he told me.

faire croire qqch à qqn
to lead sb to believe sth
croire que
avoir l'idée que
to think that

Je crois qu'il est déjà parti.
I think he's already left.

croire

verb intransitive
<penser comme possible> penser que qqch existe ou va se produire
to believe

croire au père Noël
to believe in Santa Claus

croire en Dieu
to believe in God

croire à la victoire
to believe that victory is possible
<penser comme bien> penser que qqch est bien
to believe

croire au progrès
to believe in progress

se croire

verb pronominal se croire /səkʀwaʀ/
penser être
to believe that one is

Il se croit très fort.
He thinks he's very strong.

(Übersetzung von “croire” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

croire

believe, credit, expect, fancy, hold

(Übersetzung von “croire” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)