Übersetzung von “demander” — Französisch-Englisch Wörterbuch

demander

verb transitive demander /dəmɑ̃de/
<exiger> dire à qqn ce que l'on veut
to ask for

demander qqch à qqn
to ask sb for sth

Il m'a demandé de venir.
He asked me to come.
demander pardon à qqn
faire des excuses à qqn
to apologize to sb

Je te demande pardon.
Please forgive me.
<interroger> essayer de connaître, poser une question
to ask

demander son chemin
to ask the way

demander son nom à qqn
to ask sb their name
nécessiter
to require , to demand

Ce travail demande une grande attention.
This work requires great attention to detail.
demander qqn en mariage
dire à qqn qu'on voudrait l'épouser
to ask sb to marry one

Il m'a demandée en mariage.
He asked me to marry him.

se demander

verb pronominal se demander /sədəmɑ̃de/
se poser une question
to wonder

Je me demande si j'ai fermé la porte.
I wonder if I shut the door.

Il se demande pourquoi tu as fait ça.
He's wondering why you did it.

(Übersetzung von “demander” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

demander

ask, ask for, enquire, inquire, query

(Übersetzung von “demander” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)