Übersetzung von “gêner” — Französisch-Englisch Wörterbuch

gêner

verb transitive gêner /ʒene/
<incommoder> créer un malaise physique
to cause discomfort to

La fumée de cigarette me gêne.
Cigarette smoke bothers me.
<déranger> déranger qqn dans ses activités
to bother

Tu peux rester, tu ne me gênes pas.
You can stay, you're not bothering me.
<mettre mal à l'aise> créer un trouble
to bother

Son attitude me gêne.
His attitude bothers me.
<rendre difficile> rendre le déplacement difficile
to hold up

La neige gêne la circulation.
The snow is holding up the traffic.

se gêner

verb pronominal se gêner /səʒene/
hésiter à faire qqch
to hesitate

Il ne se gêne pas pour dire ce qu'il pense.
He has no hesitation in saying what he thinks.

(Übersetzung von “gêner” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

gêner

embarrass

(Übersetzung von “gêner” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)