Übersetzung von “glisser” — Französisch-Englisch Wörterbuch

glisser

verb intransitive glisser /glise/
<se déplacer> se déplacer sur une surface glissante
to slide

glisser sur la neige
to slide across the snow

La voiture a glissé sur le verglas.
The car skidded on the ice.

une planche qui glisse sur l'eau
a surfboard skimming the water
glisser des mains
tomber
to fall out of one's hands

Le plat m'a glissé des mains.
I dropped the dish.
chose: être glissant
to be slippery

un sol qui glisse
a slippery floor

glisser

verb transitive
<introduire> mettre, introduire qqch
to slip

glisser de l'argent dans la poche de qqn
to slip some money into sb's pocket
<dire> dire qqch
to say

Il lui a glissé un mot à l'oreille.
He whispered something in my ear.

se glisser

verb pronominal se glisser /səglise/
s'introduire dans qqch
to slip

Elle s'est glissée dans son lit.
She slipped into his bed.

Une erreur s'est glissée dans le titre.
A mistake has slipped into the title.

(Übersetzung von “glisser” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

glisser

glide, skate, slide, slip

(Übersetzung von “glisser” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)