Übersetzung von “heure” — Französisch-Englisch Wörterbuch

heure

nounheure /œʀ/ feminine
<durée> espace de temps égal à soixante minutes
hour

travailler pendant cinq heures
to work for five hours

Dans vingt-quatre heures, il sera là.
In twenty-four hours he'll be here.

être payé à l'heure
to be paid by the hour

Paris est à deux heures de route d'ici.
Paris is a two-hour drive from here.

rouler à cent kilomètres à l'heure
to drive at a hundred kilometers an hour
<sur une montre> moment marqué sur une montre, une horloge
time

Quelle heure est-il ?
What time is it?

Il est vingt heures.
It's eight o-clock.

arriver à l'heure
to arrive on time
<moment> moment de la journée
time

C'est l'heure de se réveiller.
It's time to wake up.
aux heures de pointe
aux moments où de nombreuses personnes se déplacent
during the rush hour
de bonne heure
tôt
early

se lever de bonne heure
to get up early
tout à l'heure
<avant> il y a un moment
earlier

On s'est déjà vu tout à l'heure.
We met earlier.
<après> dans un moment
later

Passe me voir tout à l'heure.
Come see me later.

à tout à l'heure
See you later.
<avant> il y a un moment
earlier

On s'est déjà vu tout à l'heure.
We met earlier.
<après> dans un moment
later

Passe me voir tout à l'heure.
Come see me later.

à tout à l'heure
See you later.

(Übersetzung von “heure” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

heure

hour, time

(Übersetzung von “heure” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)