Übersetzung von “ombragé” — Französisch-Englisch Wörterbuch

ombragé

adjectiveombragé, -ée
lieu: où l'on est à l'abri du soleil
shady

un parc ombragé
a shady park

ombrage

nounombrage /ɔ̃bʀaʒ/ masculine
<ombre> ombre donnée par les arbres
shade

se reposer sous l'ombrage des pommiers
to rest in the shade of the apple trees
fig <inquiétude>
porter / faire ombrage à qqn
inspirer de la rancœur ou de la jalousie à qqn
to offend sb

Elle porte / fait ombrage à sa concurrente.
She's making her rival jealous.
prendre ombrage de qqch
s'inquiéter ou s'offenser de qqch
to take offense at sth

Il a pris ombrage de cet échec.
He took offense at this failure.

(Übersetzung von “ombragé” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

ombragé

shady

(Übersetzung von “ombragé” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)