Übersetzung von “passé” — Französisch-Englisch Wörterbuch

passé

nounpassé /pɑse/ masculine
<ce qui a eu lieu avant> ce qui a eu lieu avant le moment où l'on parle
past

passe

nounpasse /pɑs/ feminine
sport action de passer la balle à qqn
pass

footballeur qui fait une passe à un autre joueur
footballer who passes the ball to another player
mot de passe
code secret pour accéder à qqch, à un lieu
password

dire le mot de passe pour pouvoir entrer dans une cabane d'enfants
to say the password to be allowed to enter a children's playhouse

entrer son mot de passe pour ouvrir un fichier informatique
to enter one's password to open a computer file
être dans une bonne / mauvaise passe
être dans une bonne / mauvaise situation
to be thriving/struggling

Je suis dans une mauvaise passe mais ça va s'arranger.
I'm struggling but things will improve.
être en passe de
être sur le point de
to be about to

être en passe de devenir célèbre
she's about to become famous
<prostitution> rapport sexuel avec un (e) prostitué (e)
trick

une maison de passe
a brothel

passé

passé, -ée
<fini> qui est terminé, fini
past

les événements passés
past events

la semaine passée
last week
<délavé> qui a perdu sa couleur initiale
faded

les couleurs passées d'un tapis
the faded colors of a rug

passe

nounpasse /pɑs/ masculine
passe-partout
pass key

ouvrir une serrure avec un passe
to open a lock with a pass key

passe

nounpasse /pɑs/ masculine
=billet billet d'entrée illimité
pass

J'ai un passe annuel pour ce musée.
I have an annual pass for this museum.

passé

prepositionpassé /pɑse/
après
after

Passé ce délai, ce ne sera plus possible.
After that time it will no longer be possible.

(Übersetzung von “passé” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

passe

pass

passé

past

(Übersetzung von “passe” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)