Übersetzung von “portée” — Französisch-Englisch Wörterbuch

portée

nounportée /pɔʀte/ feminine
<d'un animal> ensemble des petits d'un animal
litter

une portée de chatons
a litter of kittens
<distance> distance que peut atteindre qqch
range

la portée d'une arme
the range of a weapon

la portée de la voix
how far a voice carries
à (la) portée de
accessible à
within reach of

garder un objet à portée de main
to keep an item within reach

livre à la portée de tous
a book within everyone's reach
hors de (la) portée
hors d'atteinte
out of reach

tenir qqch hors de la portée des enfants
to keep sth out of the reach of children
<importance> effet, conséquence, importance
consequence

un sujet de portée mondiale
a globally significant issue

(Übersetzung von “portée” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

portée

litter, reach, staff, stave

(Übersetzung von “portée” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)