Übersetzung von “reprise” — Französisch-Englisch Wörterbuch

reprise

nounreprise /ʀəpʀiz/ feminine
<recommencement> action de faire de nouveau qqch
resumption

la reprise du travail
returning to work

la reprise des débats
the resumption of the discussions
à plusieurs reprises
plusieurs fois
several times

Je l'ai vu à plusieurs reprises.
I saw it several times.
<nouveau développement> fait de se développer de nouveau
upturn

la reprise des affaires
an upturn in business
<de nouveau> action de prendre de nouveau qqch
taking back

la reprise d'une marchandise défectueuse
taking back a faulty item
<rachat> rachat d'une chose usée contre une neuve
trading in

reprise de votre ancienne voiture
you can trade in your old car
<nouvelle présentation> fait de présenter de nouveau qqch
rerun

la reprise d'un film au cinéma
the rerun of a movie
<réparation> action de réparer un tissu
mending

faire une reprise à un vêtement
to mend an item of clothing

(Übersetzung von “reprise” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

reprise

recapture, repeat, resumption, revival, trade in

(Übersetzung von “reprise” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)