Übersetzung von “retrouver” — Französisch-Englisch Wörterbuch

retrouver

verb transitive retrouver /ʀətʀuve/
<trouver> trouver ce qu'on avait perdu
to find

J'ai retrouvé mes clés.
I found my keys.

retrouver du travail
to find another job
<rejoindre> être de nouveau avec qqn
to meet up with

Je te retrouve ce soir.
I'll meet up with you this evening.
avoir de nouveau
to get back

retrouver la santé
to get back one's health

retrouver le sourire
to get back one's smile
se souvenir de
to remember

retrouver le nom de qqn
to remember sb's name

se retrouver

verb pronominal se retrouver /səʀətʀuve/
<se rejoindre> être de nouveau avec qqn
to meet up

Ils se sont retrouvés hier.
They met up yesterday.
se rencontrer
to meet

On se retrouve chez toi demain.
Let's meet at your place tomorrow.
<être à nouveau> être à nouveau dans un lieu
to find oneself back again

se retrouver au même endroit
to find oneself back in the same place again
<dans une situation> être dans une situation
to find oneself

se retrouver seul
to find oneself alone again

(Übersetzung von “retrouver” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

(Übersetzung von “retrouver” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)