Übersetzung von “soigner” — Französisch-Englisch Wörterbuch

soigner

verb transitive soigner /swaɲe/
<parfaire> faire avec soin
to take care over

soigner son écriture
to take care over one's handwriting
<rétablir la santé> remettre en bonne santé
to treat

soigner un malade
to treat a patient

se faire soigner
to receive treatment
<guérir> faire disparaître une maladie, une blessure
to treat

soigner une plaie
to treat a wound
<entretenir> s'occuper de qqch
to take care of

soigner ses cheveux
to take care of one's hair

soigner ses plantes
to take care of one's plants

se soigner

verb pronominal se soigner /səswaɲe/
<santé> rétablir sa santé

se soigner avec des plantes
to use plant remedies when one is sick
<s'occuper de soi> s'occuper de soi
to look after oneself

Elle passe beaucoup de temps à se soigner.
She spends a lot of time looking after herself.

(Übersetzung von “soigner” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

soigner

attend, doctor, nurse

(Übersetzung von “soigner” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)