Übersetzung von “solde” — Französisch-Englisch Wörterbuch

solde

nounsolde /sɔld/ masculine
soldes
produits que l'on achète moins cher
sales

faire les soldes
to go to the sales
en solde
vendu moins cher
on sale

acheter un vêtement en solde
to buy something to wear on sale
<argent dû> ce qui reste à payer
balance

payer le solde
to pay the balance
<budget> différence entre l'argent dépensé et l'argent reçu
balance

solde positif / négatif
account in credit/debit

solde

nounsolde /sɔld/ feminine
<d'un militaire> salaire d'un militaire
pay

toucher sa solde
to be paid
<rémunération>
congé sans solde
congé non rémunéré
unpaid leave

prendre un mois de congé sans solde
to take a month's unpaid leave
pej =corrompu;
être à la solde de
être payé par
to be paid by

un journaliste qui est à la solde d'un industriel
a journalist paid by an industrialist

(Übersetzung von “solde” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

solde

(Übersetzung von “solde” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)