Übersetzung von “souffrir” — Französisch-Englisch Wörterbuch

souffrir

verb intransitive souffrir /sufʀiʀ/
avoir mal
to suffer

Il souffre beaucoup.
He's suffering a lot.

faire souffrir qqn
to make sb suffer
souffrir de
avoir mal à cause de qqch
to suffer from

souffrir du dos
to suffer from back pain

souffrir du cancer
to have cancer

souffrir de la chaleur
to suffer from the heat

souffrir

verb transitive
<éprouver>
souffrir le martyre
éprouver une douleur atroce
to be in agony

Le malade souffre le martyre.
the patient is in agony
=supporter;
ne pas pouvoir souffrir qqn / qqch
détester, ne pas pouvoir supporter
to not be able to bear sb/sth

Je ne peux pas souffrir son frère.
I can't bear his brother.
=permettre permettre, tolérer
to tolerate , to admit

Le règlement ne souffre aucune entorse.
The rules will admit no infringement.

(Übersetzung von “souffrir” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

souffrir

ail, suffer

(Übersetzung von “souffrir” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)