Übersetzung von “taire” — Französisch-Englisch Wörterbuch

taire

verb transitive taire /tɛʀ/
=cacher; ne pas dire
to conceal , to say nothing about

taire un secret
to conceal a secret
faire taire qqn
empêcher qqn de parler
to shut sb up

se taire

verb pronominal se taire /sətɛʀ/
≠parler; ne pas parler
to say nothing , to be quiet

Elle s'est tue toute la soirée.
She said nothing all evening.
<s'interrompre> cesser de parler
to stop talking

Tout le monde s'est tu quand il est entré.
Everyone stopped talking when he came in.

Taisez-vous !
Be quiet!

(Übersetzung von “taire” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

taire

shut up, tail off

(Übersetzung von “taire” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)