Übersetzung von “trouver” — Französisch-Englisch Wörterbuch

trouver

verb transitive trouver /tʀuve/
<par hasard> découvrir par hasard
to find

J'ai trouvé un billet par terre.
I found a ticket on the ground.
<ce qu'on cherche> découvrir, réussir à obtenir ce que l'on cherchait
to find

trouver un hôtel
to find a hotel

trouver un emploi
to find a job
<en réfléchissant> découvrir en réfléchissant
to find

trouver une solution
to find a solution
<penser> avoir telle opinion, penser
to find , to think

Je trouve qu'il a bien fait.
I think he did right.
<juger> juger, considérer
to find

Je la trouve charmante.
I find her charming.

Il a trouvé les questions difficiles.
He found the questions difficult.

se trouver

verb pronominal se trouver /sətʀuve/
<se situer> être à tel endroit
to be

Je me trouvais à Paris à ce moment-là.
I was in Paris at that time.
être situé
to be

Cette ville se trouve au nord du pays.
This city is in the north of the country.
<dans tel état> être dans telle situation
to be , to find oneself

se trouver dans l'embarras
to be in trouble
se sentir
to feel

se trouver mal
to feel unwell

(Übersetzung von “trouver” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

trouver

find, line up, strike

(Übersetzung von “trouver” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)