Bedeutung von “paint a bleak/rosy, etc picture of sth” — Learner’s Dictionary

paint a bleak/rosy, etc picture of sth

to describe something in a particular way:

She paints a rosy (= happy) picture of family life.

(Definition von “paint a bleak/rosy, etc picture of sth” aus dem Cambridge Learner's Dictionary © Cambridge University Press)