hit the nail on the head Meaning in Cambridge English Dictionary
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Meaning of "hit the nail on the head" - English Dictionary

See all translations

hit the nail on the head

to describe exactly what is causing a situation or problem: I think Mick hit the nail on the head when he said that what's lacking in this company is a feeling of confidence.
Translations of “hit the nail on the head”
in Chinese (Traditional) 說中要害…
in Russian попасть в точку…
in Turkish tam üstüne basmak, tam isabet ettirmek, taşı gediğine koymak…
in Chinese (Simplified) 说中要害,说到点子上…
in Polish trafić w samo sedno…
(Definition of hit the nail on the head from the Cambridge Advanced Learners Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “hit the nail on the head” in other dictionaries

Word of the Day
poke

to greet someone on a social networking website by leaving them a special short message

Word of the Day

The cake was made by my sister: how to use the passive in English.
The cake was made by my sister: how to use the passive in English.
by Liz Walter,
June 24, 2015
Look at these two sentences: My sister made the cake. The cake was made by my sister. Both these sentences mean the same. The first is an active sentence: it tells you what the sister did. The second is a passive sentence: it tells you what happened to the cake. Here are

Read More 

burger noun
burger noun
June 29, 2015
a menu on a computer screen comprising three short parallel horizontal lines which the user clicks to see options Definitely use a burger. You could put the settings in the burger menu too. Fix the settings to the bottom of the burger menu and use a vertically scrolling contact list that scrolls behind

Read More