Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

English definition of “mix your metaphors”

See all translations

mix your metaphors

to combine two or more metaphors, often producing a silly or humorous effect: Mixing his metaphors, he described the problem by saying "We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle".
Translations of “mix your metaphors”
in Chinese (Traditional) 混合隱喻(常產生愚蠢、滑稽效果)…
in Chinese (Simplified) (愚蠢、滑稽的)混合隐喻…
(Definition of mix your metaphors from the Cambridge Advanced Learners Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Word of the Day

make believe

believing or imagining things that appear to be attractive or exciting, but are not real

Word of the Day

Lies, lies, lies!

by Kate Woodford,
February 25, 2015
​​​ According to sociologists (=people who study the relationships between people living in groups), we are good at lying. As a species, we have developed a remarkable ability to deceive each other (= persuade each other that something false is true). Being able to say things that are not true can help with

Read More 

showrooming noun

February 23, 2015
the activity of examining a product in a physical store and then making the purchase with an online retailer Amazon’s new smartphone is specifically designed to make showrooming fast and easy.

Read More