›LAWsomething, such as a claim from a third party (= a person or company who is not directly involved in the deal), which might stop someone becoming the legal owner of a piece of property: The existence of a cloud on title will allow the purchaser the option to back out of a contract.