›HRthe husband or wife of an employee who is sent to work in another country: If you want to hire top people, the trailing spouse issue is a continuous challenge.More enlightened employers are realising that the happiness of the 'trailing spouse' is crucial to the success of any foreign secondment.