Translation of "appreciate" - English-Arabic dictionary

appreciate

verb uk /əˈpriː·ʃi·eɪt/ us /əˈpri·ʃiˌeɪt/ present participle appreciating, past tense and past participle appreciated

to understand how good something or someone is

يُقَدِّر
He wouldn’t appreciate an expensive wine.

to feel grateful for something

يُقَدِّر / يَمْتَنّ
I really appreciate all your help.

to understand that a situation is difficult

يُدْرِك
I appreciate that this is a difficult decision for you.
I, you, etc. would appreciate

used when you are politely requesting something

سَيُقدّر
I would appreciate it if you didn’t smoke in the house.

(Translation of “appreciate” from the Cambridge English-Arabic Dictionary © Cambridge University Press)