Translation of "be half the dancer, writer, etc. you used to be" - English-Mandarin Chinese dictionary

be half the dancer, writer, etc. you used to be

be half the dancer, writer, etc. you used to be

to be much less good at doing something than you used to be

舞跳得/文章写得等比过去差远了(表示某事做得远不及从前)
She's half the tennis player she used to be. 她网球打得比过去差远了。

(Translation of “be half the dancer, writer, etc. you used to be” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)

Need a translator?

Translator tool

Get a quick, free translation!