Translation of "be in the bag" - English-Mandarin Chinese dictionary

See all translations

be in the bag

informal

If something is in the bag, you are certain to get it or to achieve it.

已是囊中之物,十拿九稳
Once we'd scored the third goal, the game was pretty much in the bag. 一旦我们进了第三个球后,比赛取胜已是十拿九稳的了。

(Translation of “be in the bag” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)

Translations of “be in the bag”
Need a translator?

Translator tool

Get a quick, free translation!