be laughing on the other side of your face translate to Mandarin Chinese
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Translation of "be laughing on the other side of your face" - English-Mandarin Chinese dictionary

See all translations

be laughing on the other side of your face

UK ( US laugh out of the other side of your mouth)
used to tell someone that although they are pleased now, they will not be pleased later when things do not happen as they expected or planned
到时候就笑不出来了,得意变失意
She's pleased with her promotion but she'll be laughing on the other side of her face when she sees the extra work.
她很高兴自己能获得晋升,不过等她明白自己要多干不少工作时恐怕就笑不出来了。
Making people sad, shocked and upset
Translations of “be laughing on the other side of your face”
in Chinese (Traditional) 到時候就笑不出來了,得意變失意…
(Definition of be laughing on the other side of your face from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “be laughing on the other side of your face” in other dictionaries

Word of the Day
dole

the money that the government gives to people who are unemployed

Word of the Day

Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
by Kate Woodford,
July 29, 2015
A reader of this blog recently asked for a post on idioms that are used in everyday English. This seemed like a reasonable request. After all, if you are going to make the effort to learn a set of English idioms, you want those idioms to be useful. The question, then, was

Read More 

responsible luxury noun
responsible luxury noun
August 03, 2015
high-end, green tourism and hospitality Jumeirah’s ‘responsible luxury’ approach is an example of a sustainable travel experience – future guests will enjoy the environment as much as today’s.

Read More