Translation of "carpetbagger" - English-Mandarin Chinese dictionary

carpetbagger

noun [ C ] uk /ˈkɑː.pɪtˌbæɡ.ər/ us /ˈkɑːr.pətˌbæɡ.ɚ/
POLITICS 政治

mainly US disapproving someone who tries to be elected as a politician in a place away from their home because they think there is a greater chance of succeeding there

外来投机政客
MONEY

UK disapproving someone who invests in a financial organization that is owned by its members, in order to make a profit if it is sold

投机商
Thousands of carpetbaggers have invested in the building society, hoping that it will become a public company. 数以千计的投机商投资该房屋互助协会,希望其能成为一家上市公司。

(Translation of “carpetbagger” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)