cut sb some slack translate to Mandarin Chinese
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Translation of "cut sb some slack" - English-Mandarin Chinese dictionary

See all translations

cut sb some slack

informal
to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time
给(某人)方便;对(某人)网开一面
"Andrew's late again." "Cut him some slack - his wife's just had a baby."
“安德鲁又迟到了。”“对他就网开一面吧——他妻子刚生小孩。”
Making and accepting apologies
Translations of “cut sb some slack”
in Chinese (Traditional) 給(某人)方便, 對(某人)網開一面…
(Definition of cut sb some slack from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “cut sb some slack” in other dictionaries

Word of the Day
stretch the truth

to say something that is not completely honest in order to make someone or something seem better than it really is

Word of the Day

July 4th, Bastille Day, and the language of revolution.
July 4th, Bastille Day, and the language of revolution.
by Liz Walter,
July 01, 2015
With the USA’s Independence Day on the 4th and France’s Bastille Day on the 14th, July certainly has a revolutionary theme, so this blog looks at words and phrases we use to talk about the dramatic and nation-changing events that these days celebrate. In particular, it focuses on one of the most

Read More 

generation pause noun
generation pause noun
July 06, 2015
informal young adults who are not able to do things previously typical for their age group such as buy a home or start a family because of lack of money Meanwhile, a new study released last week revealed a quarter of Brits believe they’ll never own a property, leading them to be

Read More