Translation of "drift" - English-Mandarin Chinese dictionary

drift

noun (MEANING) 含义 uk us /drɪft/

[ S ] the general meaning without the details

大意,主旨
The general drift of the article was that society doesn't value older people. 文章的大意是社会对年长者并不重视。
catch/get sb's drift informal

to understand the general meaning of what someone is saying

大致明白某人所说的话
if you catch/get my drift informal

used to say that you have left out information or your opinion from what you have just said, but that you expect the person listening still to understand it

你明白我的意思吧
She's married, but she doesn't act as if she is, if you get my drift. 她结婚了,但她表现得不像是结了婚的,你明白我的意思吧。

(Translation of “drift noun (MEANING)” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)